الحلقة الدراسية الرفيعة المستوى بشأن التنمية الأفريقية في الصينية

• 非洲发展问题高级别讨论会

• "الأفريقية" في الصينية    南非荷兰文
• "الحلقة الدراسية الدولية الرفيعة المستوى بشأن الإنتاج الأنظف" في الصينية    清洁生产问题国际高级别讨论会
• "الحلقة الدراسية الرفيعة المستوى على صعيد السياسات بشأن الآثار الاجتماعية لفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب في الأسر المعيشية والأسر في أفريقيا" في الصينية    艾滋病毒/艾滋病对非洲家庭的社会影响高级政策讨论会
• "الحوار الرفيع المستوى بشأن تعزيز التعاون الاقتصادي الدولي لأغراض التنمية عن طريق الشراكة" في الصينية    通过伙伴关系加强国际经济合作促进发展高级别对话
• "الحلقة الدراسية الرفيعة المستوى المعنية بالإنترنت والعنصرية والتمييز العنصري وكُره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصُّب" في الصينية    互联网与种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象问题高级别讨论会
• "الاجتماع الإقليمي الأفريقي الرفيع المستوى المعني بالطاقة والتنمية المستدامة" في الصينية    非洲能源和可持续发展高级别区域会议
• "الحلقة الدراسية الدولية واجتماع فريق الخبراء بشأن الاستراتيجيات والسياسات لمشاركة كبار السن في التنمية" في الصينية    老年人参与发展的战略和政策国际讨论会暨专家组会议
• "الحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل التنمية" في الصينية    发展筹资问题高级别对话
• "الحلقة الدراسية من أجل تنمية صحافة أفريقية مستقلة وتعددية" في الصينية    促进非洲新闻独立和多元化讨论会
• "فريق الشخصيات الرفيعة المستوى المعني بالتنمية الأفريقية" في الصينية    关于非洲发展问题的高级人士小组
• "الحلقة الدراسية لرابطة برلمانيي أوروبا الغربية لمناهضة الفصل العنصري بشأن مستقبل الجنوب الأفريقي ودور أوروبا" في الصينية    西欧议员反对种族隔离行动协会关于南部非洲未来与欧洲作用讨论会
• "الحلقة الدراسية للكوادر العسكرية والمدنية الرفيعة المستوى" في الصينية    高级军事和文职官员讨论会
• "الحلقة الدراسية الإقليمية لأمريكا اللاتينية بشأن إدماج المرأة في التنمية" في الصينية    拉丁美洲妇女参与发展区域讨论会
• "الاجتماع الرفيع المستوى المعني بالتعاون الدولي للتنمية التكنولوجية في أفريقيا" في الصينية    国际合作促进非洲技术发展高级别会议
• "الحلقة الدراسية التدريبية بشأن تقييم مشاريع الاستثمار الصناعية وإدارة تنفيذها" في الصينية    工业投资项目的评价和实施管理训练讨论会
• "الحلقة الدراسية المتعلقة بتوعية وتدريب المديرين بوزارات خارجية دول الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا بشأن المخدرات" في الصينية    西非经共体和中非经共体成员国外交部行政人员药物管制问题培训讨论会
• "إعلان هراري لوزراء الزراعة والتنمية الريفية الأفارقة بشأن أزمة الأغذية في أفريقيا" في الصينية    非洲农业和农村发展部长关于非洲粮食危机的哈拉雷宣言
• "الحلقة الدراسية للبلدان الأفريقية للتعاون والتكامل في تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    合作和科学与技术一体化促进发展非洲讨论会
• "حلقة الأمم المتحدة الدراسية الأفريقية وندوة الأمم المتحدة للمنظمات غير الحكومية بشأن قضية فلسطين" في الصينية    联合国非洲巴勒斯坦问题讨论会和非政府组织巴勒斯坦问题研讨会
• "الحلقة الدراسية الإقليمية المعنية بالإيدز والتعليم في شرق أفريقيا والجنوب الأفريقي" في الصينية    东部和南部非洲艾滋病与教育区域讨论会
• "الحلقة الدراسية التدريبية عن التخطيط لمنع الجريمة وإقامة العدالة الجنائية في سياق تخطيط التنمية الوطنية للبلدان الأفريقية الناطقة بالفرنسية" في الصينية    法语非洲国家发展规划中的预防犯罪和司行规划训练讨论会
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بتنفيذ وتعزيز حظر توريد الأسلحة المفروض على جنوب أفريقيا" في الصينية    对南非实行并加强武器禁运问题国际讨论会
• "المشاورة بين مجلس الأغذية العالمي ومصرف التنمية الأفريقي بشأن برامج التدريب على إدارة سياسات الأغذية" في الصينية    粮食理事会/非行粮食政策管理训练方案协商
• "الفريق الرفيع المستوى المعني بتمويل التنمية" في الصينية    发展筹资问题高级别小组
• "الحلقة الدراسية للمعلمين بشأن جنوب أفريقيا والفصل العنصري" في الصينية    南非和种族隔离问题教师讨论会